ctdb: Avoid a talloc in ctdb_queue_send