torture: add file zero-range checker