s3: smb2: Remove unused code from remove_pending_lock().