rpc_client3: Avoid "cli_credentials" in cli_rpc_pipe_open_schannel_with_creds