libcli: Make cli_smb2_close_fnum async