s3:dir - Introduce a 64-bit directory offset <-> 32 bit wire offset map using memcache.