script/autobuild.py: use -Wmissing-prototypes and --picky-developer for samba-libs*