lib-pyldb: Fix docstring for msg.add() method - it was "S.append()"