s3: smbd: Ensure we don't call qsort() with a size of -1.