s4:server_named_pipe: make sure we use lower case pipe name