shadow_copy2: add a comment explaining why we don't talloc_zero_array().