selftest/manage-ca: add certificates for pkinit@[addom.]samba.example.com