buffer_handle: Remember that we closed the FD once the file is buffered.