Add --with-xcodecfg configure flag