fix parsing language native names. use AllocVecPooled for the flag name.