oops, forgot one check for aros_target_toolchain. use quotes for consistency.