vkd3d-shader/ir: Rename the "handler_idx" field of struct vkd3d_shader_instruction...